hold down nghĩa là gì trong tiếng Anh
hold downphrasal verb
1. Giữ chặt (sử dụng lực để ngăn ai đó di chuyển).
- The police officer had to hold down the suspect to prevent him from escaping.
- Cảnh sát phải giữ chặt tên nghi phạm để ngăn chúng chạy trốn. placeholder
Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab
Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.
2. Kìm hãm, ngăn cản (hành động ngăn chặn ai đó thực hiện quyền tự do hoặc quyền lợi của mình).
- The oppressive regime used censorship and surveillance to hold down its citizens' freedom of speech.
- Chế độ áp đặt đã sử dụng kiểm duyệt và giám sát để kìm hãm quyền tự do ngôn luận của công dân. placeholder
3. Giữ ở mức thấp (Duy trì cái gì đó ở mức độ thấp, không cho tăng lên).
- The government implemented measures to hold down inflation and stabilize the economy.
- Chính phủ đã thực hiện các biện pháp để kiềm chế lạm phát và ổn định nền kinh tế. placeholder
4. Giữ chân (giữ ai đó ở lại một vị trí công việc trong một thời gian).
- Sarah has been able to hold down her position as a teacher for over ten years.
- Sarah đã giữ vững vị trí giáo viên của mình được hơn mười năm. placeholder
5. Giữ cho dưới mức tối thiểu, hạn chế (giữ cho âm lượng hoặc tiếng ồn ở mức thấp, không cho tăng lên).
- Please hold down the volume on the TV, it's too loud and disturbing everyone.
- Xin hãy giảm âm lượng trên TV, nó quá to và làm phiền mọi người. placeholder
Tra từ siêu tốc cùng Mochi Extension
Dễ dàng tra từ, lưu 60.000+ từ vựng và dịch câu tức thì. Tận hưởng trải nghiệm đọc không gián đoạn ngay hôm nay với Mochi Extension!
Tầm quan trọng của việc hiểu từ vựng trong việc học tiếng Anh
Khi học tiếng Anh, việc hiểu được nghĩa của từng từ là một phần quan trọng trong quá trình tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Thông thạo từ vựng giúp bạn tự tin giao tiếp và hiểu rõ hơn các văn bản, đồng thời cũng là bước đầu tiên để tiếp cận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này.
Khi bạn gặp phải một từ mới, ví dụ như từ "hold down", việc hỏi "hold down nghĩa là gì trong tiếng Anh" là cách hiệu quả để bắt đầu. Bằng cách sử dụng Mochi Dictionary, bạn có thể tìm hiểu và ghi nhớ nghĩa, phát âm, câu ví dụ của từ đó, từ đó mở ra cánh cửa cho việc sử dụng từ vựng tiếng Anh một cách chính xác.
Việc tìm hiểu từ vựng kỹ càng từ đầu không chỉ là một phương pháp hiệu quả mà còn là cách tiếp cận tốt trong việc bắt đầu học ngôn ngữ mới. Dần dần, bạn sẽ trở thành một người đọc hiểu thông thạo và tự tin hơn trong việc tiếp cận các nguồn thông tin bằng ngoại ngữ.