Định nghĩa
Thành ngữ

weave nghĩa là gì trong tiếng Anh

weavenoun

1. Dệt may (cách mà các sợi được sắp xếp trong một mảnh vải đã được dệt; họa tiết mà các sợi tạo ra).

  • The intricate weave of the fabric created a beautiful pattern of interlaced threads.
  • Cách dệt tinh xảo của vải đã tạo nên một họa tiết đẹp mắt từ những sợi chỉ đan xen.
  • placeholder

Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab

Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.

weaveverb

1. c1 IELTS 6.5 - 7.5 Dệt (làm vải, thảm, giỏ,... bằng cách chéo các sợi hoặc miếng vật liệu mảnh qua lại, trên và dưới nhau bằng tay hoặc trên máy dệt).

  • My grandmother loves to weave beautiful rugs using colorful threads on her old wooden loom.
  • Bà tôi thích dệt những tấm thảm đẹp bằng những sợi chỉ đầy màu sắc trên cái khung gỗ cũ của mình.
  • placeholder

2. c1 IELTS 6.5 - 7.5 Dệt, Làm bằng cách xoắn hoa, mảnh gỗ, v.v. lại với nhau.

  • The children learned how to weave beautiful flower crowns using daisies, roses, and baby's breath.
  • Những đứa trẻ đã học cách dệt những vòng hoa đẹp mắt từ hoa cúc, hoa hồng và hoa baby's breath.
  • placeholder

3. c1 IELTS 6.5 - 7.5 Lách, lượn (di chuyển linh hoạt và nhanh chóng để tránh các vật cản).

  • The skilled soccer player could weave through defenders effortlessly, avoiding their attempts to steal the ball.
  • Cầu thủ bóng đá tài năng có thể lách qua các hậu vệ một cách dễ dàng, tránh được những nỗ lực cướp bóng của họ.
  • placeholder

4. kết hợp các sự kiện, chi tiết, v.v., để tạo thành một câu chuyện hoặc một thể thống nhất chặt chẽ).

  • The author skillfully weaves together various plotlines to create a captivating and cohesive novel.
  • Tác giả đã khéo léo kết hợp các cốt truyện khác nhau để tạo nên một tiểu thuyết hấp dẫn và liên kết chặt chẽ.
  • placeholder

Tra từ siêu tốc cùng Mochi Extension

Dễ dàng tra từ, lưu 60.000+ từ vựng và dịch câu tức thì. Tận hưởng trải nghiệm đọc không gián đoạn ngay hôm nay với Mochi Extension!

Tầm quan trọng của việc hiểu từ vựng trong việc học tiếng Anh

Khi học tiếng Anh, việc hiểu được nghĩa của từng từ là một phần quan trọng trong quá trình tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Thông thạo từ vựng giúp bạn tự tin giao tiếp và hiểu rõ hơn các văn bản, đồng thời cũng là bước đầu tiên để tiếp cận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này.

Khi bạn gặp phải một từ mới, ví dụ như từ "weave", việc hỏi "weave nghĩa là gì trong tiếng Anh" là cách hiệu quả để bắt đầu. Bằng cách sử dụng Mochi Dictionary, bạn có thể tìm hiểu và ghi nhớ nghĩa, phát âm, câu ví dụ của từ đó, từ đó mở ra cánh cửa cho việc sử dụng từ vựng tiếng Anh một cách chính xác.

Việc tìm hiểu từ vựng kỹ càng từ đầu không chỉ là một phương pháp hiệu quả mà còn là cách tiếp cận tốt trong việc bắt đầu học ngôn ngữ mới. Dần dần, bạn sẽ trở thành một người đọc hiểu thông thạo và tự tin hơn trong việc tiếp cận các nguồn thông tin bằng ngoại ngữ.