pass nghĩa là gì trong tiếng Anh

passnoun

• A good score is needed for a pass.
• Cần một điểm số tốt để đạt.
• Did you get a pass in the math test?
• Bạn có đạt bài kiểm tra toán không?
placeholder

Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab

Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.

Mở kho từ vựng

• He needs a pass to play in the final game.
• Anh ấy cần phải đậu để được chơi trận chung kết.
• She earned a pass after completing the course.
• Cô ấy đã đạt được chứng chỉ sau khi hoàn thành khóa học.
placeholder

• The train made a quick pass through the station.
• Chuyến tàu nhanh chóng lướt qua nhà ga.
• The wide receiver made a successful pass by the defender.
• Cầu thủ bắt bóng đã vượt qua hậu vệ thành công.
placeholder

• The train's pass was swift.
• Chuyến vượt qua của tàu hỏa diễn ra rất nhanh chóng.
• Her quick pass surprised me.
• Pha lướt qua nhanh chóng của cô ấy khiến tôi ngạc nhiên.
placeholder

• The quarterback made a quick pass to the receiver.
• Hậu vệ chuyền nhanh cho tiền vệ nhận bóng.
• He executed a beautiful pass of the ball to his teammate.
• Anh ấy thực hiện một đường chuyền bóng tuyệt đẹp cho đồng đội.
placeholder

• Please pass the salt to your brother.
• Làm ơn chuyền muối cho anh trai của con.
• Could you pass the book to me?
• Bạn có thể đưa cuốn sách cho tôi được không?
placeholder

• Please give a pass to the team regarding the meeting.
• Xin hãy chuyển thông tin về cuộc họp cho đội.
• I will give a pass with details about the event.
• Tôi sẽ chuyển thông tin chi tiết về sự kiện.
placeholder

• The quarterback made a perfect pass to the wide receiver for a touchdown.
• Quarterback đã thực hiện một pha chuyền hoàn hảo cho wide receiver ghi touchdown.
• The soccer player made a quick pass to her teammate to set up a scoring opportunity.
• Cầu thủ bóng đá đã thực hiện một pha chuyền nhanh cho đồng đội để tạo cơ hội ghi bàn.
placeholder

• The pass of time is inevitable.
• Sự trôi qua của thời gian là không thể tránh khỏi.
• With each pass, memories fade.
• Với mỗi lần trôi qua, ký ức phai nhạt dần.
placeholder

• The train was delayed, so I had a long pass at the station.
• Chuyến tàu bị hoãn, nên tôi phải giết thời gian rất lâu ở nhà ga.
• I took a pass in the park to waste time.
• Tôi đi dạo trong công viên để giết thời gian.
placeholder

• The storm's pass was a relief.
• Sự kết thúc của cơn bão là một sự nhẹ nhõm.
• Her sadness began its pass.
• Nỗi buồn của cô ấy bắt đầu đi qua.
placeholder

• The pass from winter to spring brings warmer weather and blooming flowers.
• Sự chuyển từ mùa đông sang mùa xuân mang đến thời tiết ấm áp và hoa nở.
• The pass from student to graduate marks the end of one chapter and the beginning of another.
• Sự chuyển từ sinh viên thành tốt nghiệp đánh dấu sự kết thúc của một chương và sự bắt đầu của một chương mới.
placeholder

• The old watch was a pass from grandfather to grandson.
• Chiếc đồng hồ cũ là một món đồ được truyền lại từ ông cho cháu trai.
• This ring is a pass from mother to daughter.
• Chiếc nhẫn này là một món đồ được truyền lại từ mẹ cho con gái.
placeholder

• Our company hopes sales will pass last year's total.
• Công ty chúng tôi hy vọng doanh số sẽ vượt qua tổng doanh số năm ngoái.
• We expect the temperature to pass 30 degrees Celsius.
• Chúng tôi dự kiến nhiệt độ sẽ vượt quá 30 độ C.
placeholder

• The bill's pass was a major victory.
• Việc thông qua dự luật là một thắng lợi lớn.
• Everyone celebrated the law's pass.
• Mọi người đã ăn mừng việc luật được thông qua.
placeholder

• I have a pass to enter the building.
• Tôi có thẻ ra vào tòa nhà.
• With a pass, you are allowed inside.
• Với thẻ thông hành, bạn được phép vào trong.
placeholder

• An odd remark did pass during the meeting.
• Một nhận xét kỳ lạ đã xảy ra trong cuộc họp.
• No harsh words should pass between friends.
• Không nên có lời lẽ cay nghiệt nào được nói ra giữa bạn bè.
placeholder

• During the quiz, I had to take a pass on the last question because I didn't know the answer.
• Trong bài kiểm tra, tôi phải bỏ qua câu hỏi cuối vì tôi không biết câu trả lời.
• It's okay to take a pass if you're unsure of the answer during the test.
• Không sao nếu bạn không chắc chắn về câu trả lời trong bài kiểm tra.
placeholder

• I'll have to take a pass on the dessert, I'm trying to eat healthier.
• Tôi sẽ phải từ chối món tráng miệng, tôi đang cố gắng ăn uống lành mạnh.
• She decided to make a pass on the job offer because it didn't align with her career goals.
• Cô ấy quyết định từ chối lời đề nghị công việc vì nó không phù hợp với mục tiêu sự nghiệp của cô.
placeholder

• The president issued a formal pass on the new bill.
• Tổng thống đã đưa ra một tuyên bố chính thức về dự luật mới.
• The council made a pass on the proposed regulations.
• Hội đồng đã đưa ra một tuyên bố về các quy định được đề xuất.
placeholder

• His arrogance was a pass.
• Sự kiêu ngạo của anh ta thật khó tin.
• The sheer cruelty of the act was a pass.
• Sự tàn ác trắng trợn của hành động đó thật khó tin.
placeholder

• I'll take a pass; my hand is terrible.
• Tôi xin bỏ lượt; bài của tôi quá tệ.
• He decided to take a pass on bidding.
• Anh ấy quyết định bỏ lượt đấu giá.
placeholder

• The body will pass waste after digestion.
• Cơ thể sẽ thải chất thải sau khi tiêu hóa.
• We pass fluids to stay healthy.
• Chúng ta bài tiết chất lỏng để duy trì sức khỏe.
placeholder

passverb

• I studied hard all week to pass my math exam and finally achieved the required standard.
• Tôi đã học chăm chỉ cả tuần để vượt qua kỳ thi toán và cuối cùng đã đạt được tiêu chuẩn yêu cầu.
• Sarah was relieved when she received her test results and realized she had passed with flying colors.
• Sarah cảm thấy nhẹ nhõm khi cô nhận được kết quả bài kiểm tra và nhận ra rằng mình đã vượt qua với điểm số cao.
placeholder

• She hopes to pass her driving test next week.
• Cô ấy hy vọng sẽ đỗ bài kiểm tra lái xe của mình vào tuần tới.
• Did he pass the exam with a good grade?
• Anh ấy có đỗ kỳ thi với điểm tốt không?
placeholder

• The hiker carefully passed the steep cliff, making sure to stay on the safe side.
• Người đi bộ đường dài cẩn thận vượt qua vách đá dựng đứng, đảm bảo ở phía an toàn.
• The bus driver signaled for the cars behind to pass him on the highway.
• Tài xế xe buýt ra hiệu cho các xe phía sau vượt qua mình trên đường cao tốc.
placeholder

• The hikers decided to pass through the dense forest to reach the beautiful waterfall.
• Những người đi bộ quyết định đi qua khu rừng rậm để đến được thác nước đẹp.
• The bus will pass by your house at 8 am, so be ready at the bus stop.
• Xe buýt sẽ đi ngang qua nhà bạn vào lúc 8 giờ sáng, vì vậy hãy sẵn sàng tại trạm xe buýt.
placeholder

• The teacher asked the students to pass their homework papers to the front of the class.
• Giáo viên yêu cầu học sinh chuyển bài tập về nhà lên phía trước lớp.
• The runner sprinted past the finish line, feeling a surge of adrenaline as he passed his competitors.
• Vận động viên chạy nước rút qua vạch đích, cảm thấy một cơn phấn khích khi anh ta vượt qua các đối thủ.
placeholder

• Can you please pass me the salt? It's just out of my reach.
• Bạn có thể vui lòng đưa tôi lọ muối không? Nó nằm ngoài tầm với của tôi.
• The teacher asked the students to pass their homework assignments to the front of the class.
• Giáo viên yêu cầu học sinh chuyển bài tập về nhà lên phía trước lớp.
placeholder

• Can you please pass on the message to your sister that dinner is ready?
• Bạn có thể chuyển lời nhắn cho em gái bạn rằng bữa tối đã sẵn sàng không?
• I will pass along the information about the meeting to all the team members.
• Tôi sẽ chuyển thông tin về cuộc họp cho tất cả các thành viên trong nhóm.
placeholder

• The quarterback will pass the ball to the wide receiver for a potential touchdown.
• Tiền vệ sẽ chuyền bóng cho cầu thủ chạy cánh để có cơ hội ghi bàn.
• The soccer player made a perfect pass to his teammate, setting up a scoring opportunity.
• Cầu thủ bóng đá đã thực hiện một đường chuyền hoàn hảo cho đồng đội, tạo ra cơ hội ghi bàn.
placeholder

• As the sun sets, the hours pass quickly, and before you know it, it's bedtime.
• Khi mặt trời lặn, những giờ phút trôi qua nhanh chóng, và trước khi bạn biết điều đó, đã đến giờ đi ngủ.
• When you're having fun, time seems to pass by in the blink of an eye.
• Khi bạn đang vui vẻ, thời gian dường như trôi qua trong nháy mắt.
placeholder

• I like to pass the time by reading a book when I'm waiting for the bus.
• Tôi thích giết thời gian bằng cách đọc sách khi đang chờ xe buýt.
• We passed the hours playing board games during the long power outage.
• Chúng tôi đã giết thời gian bằng cách chơi trò chơi trên bàn trong suốt thời gian mất điện dài.
placeholder

• The storm will pass soon.
• Cơn bão sẽ qua sớm.
• My worries will pass.
• Lo lắng của tôi sẽ qua đi.
placeholder

• The caterpillar will pass through various stages before transforming into a butterfly.
• Sâu bướm sẽ trải qua nhiều giai đoạn khác nhau trước khi biến đổi thành bướm.
• After studying hard, she was relieved to pass her final exams and graduate.
• Sau khi học hành chăm chỉ, cô ấy đã nhẹ nhõm khi vượt qua kỳ thi cuối cùng và tốt nghiệp.
placeholder

• When my grandmother passed, her antique necklace passed to me as a cherished heirloom.
• Khi bà tôi qua đời, chiếc vòng cổ cổ điển của bà đã được truyền lại cho tôi như một bảo vật gia truyền.
• After his father's passing, all of his possessions passed to his younger brother.
• Sau khi cha anh ấy qua đời, tất cả tài sản của ông đã được truyền lại cho em trai út của anh ấy.
placeholder

• Our team's score will pass fifty points soon.
• Điểm số của đội chúng ta sẽ vượt qua năm mươi điểm sớm thôi.
• His debt will pass ten thousand dollars.
• Mức nợ của anh ấy sẽ vượt qua mười nghìn đô la.
placeholder

• The new bill will pass if the majority of lawmakers vote in favor of it.
• Dự luật mới sẽ được thông qua nếu đa số các nhà lập pháp bỏ phiếu ủng hộ.
• The proposal to increase taxes did not pass, as it was rejected by the voters.
• Đề xuất tăng thuế không được thông qua, vì nó đã bị cử tri bác bỏ.
placeholder

• I hope I pass the test.
• Tôi hy vọng tôi sẽ đậu bài kiểm tra.
• Will I pass the interview?
• Liệu tôi có đậu cuộc phỏng vấn không?
placeholder

• The time seemed to pass quickly as we chatted and laughed with our friends.
• Thời gian dường như trôi qua nhanh chóng khi chúng tôi trò chuyện và cười đùa với bạn bè.
• The news of the accident quickly passed through the small town, causing concern among its residents.
• Tin tức về vụ tai nạn nhanh chóng lan truyền khắp thị trấn nhỏ, gây ra sự lo lắng cho cư dân của nó.
placeholder

• I had to pass on the last question of the quiz because I didn't know the answer.
• Tôi đã phải bỏ qua câu hỏi cuối cùng của bài kiểm tra vì tôi không biết câu trả lời.
• When the teacher asked about the capital of France, I had to pass.
• Khi giáo viên hỏi về thủ đô của Pháp, tôi đã phải bỏ qua.
placeholder

• I'll pass on dessert tonight, I'm trying to eat healthier.
• Tôi sẽ bỏ qua món tráng miệng tối nay, tôi đang cố gắng ăn uống lành mạnh hơn.
• She decided to pass on the job offer because the salary was too low.
• Cô ấy quyết định từ chối lời đề nghị công việc vì mức lương quá thấp.
placeholder

• The committee will pass a new resolution today.
• Hội đồng sẽ thông qua một nghị quyết mới hôm nay.
• Congress did not pass the spending bill.
• Quốc hội không thông qua dự luật về ngân sách.
placeholder

• The magician's trick was so mind-boggling that it seemed to pass the boundaries of reality.
• Màn ảo thuật của ảo thuật gia quá kinh ngạc đến mức dường như vượt qua giới hạn của thực tế.
• The complexity of the scientific theory made it difficult for most students to pass their understanding.
• Sự phức tạp của lý thuyết khoa học khiến hầu hết sinh viên khó có thể vượt qua sự hiểu biết của mình.
placeholder

• During the game, if you don't have a suitable card to play, you can pass your turn.
• Trong trò chơi, nếu bạn không có lá bài phù hợp để đánh, bạn có thể bỏ qua lượt của mình.
• He decided to pass on making a bid because he didn't have a strong hand.
• Anh ấy quyết định bỏ qua việc đặt cược vì anh ấy không có bộ bài mạnh.
placeholder

• After eating, the body begins to digest food and eventually pass it out as waste matter.
• Sau khi ăn, cơ thể bắt đầu tiêu hóa thức ăn và cuối cùng đào thải nó ra ngoài dưới dạng chất thải.
• It is important to drink plenty of water to help the body pass waste matter smoothly.
• Rất quan trọng khi uống nhiều nước để giúp cơ thể đào thải chất thải một cách mượt mà.
placeholder

• No complaints passed her lips, though she was unhappy.
• Dù không vui, cô ấy cũng không hề than vãn một lời nào.
• Harsh words didn't pass his lips, even in anger.
• Dù tức giận, anh ấy cũng không thốt ra một lời cay đắng nào.
placeholder

• Nothing passed her lips during the fast.
• Trong suốt thời gian nhịn ăn, cô ấy không ăn/uống gì cả.
• Not even water passed his lips all day.
• Suốt cả ngày, anh ấy thậm chí không uống một giọt nước nào.
placeholder