lock into nghĩa là gì trong tiếng Anh

lock intophrasal verb

1. Cam kết chặt chẽ, không thể thay đổi

• They locked into a five-year contract with the supplier, securing their prices for the long term.
• Họ đã cam kết chặt chẽ với một hợp đồng năm năm với nhà cung cấp, đảm bảo giá cả dài hạn.
• Once you lock into this deal, there’s no backing out without facing penalties.
• Khi bạn đã cam kết với thỏa thuận này, bạn không thể rút lui mà không phải đối mặt với các hình phạt.
placeholder

Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab

Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.

Mở kho từ vựng

2. Bị ràng buộc vào, phải làm

• Once you sign the contract, you are locked into the agreement for the next two years.
• Khi bạn đã ký hợp đồng, bạn sẽ bị ràng buộc vào thỏa thuận trong hai năm tới.
• They became locked into a long-term lease, unable to move out until it expired.
• Họ bị ràng buộc vào hợp đồng thuê dài hạn, không thể chuyển đi cho đến khi hợp đồng hết hạn.
placeholder

Tra từ siêu tốc cùng Mochi Extension

Dễ dàng tra từ, lưu 60.000+ từ vựng và dịch câu tức thì. Tận hưởng trải nghiệm đọc không gián đoạn ngay hôm nay với Mochi Extension!

Cài đặt ngay

Bạn Cũng Có Thể Quan Tâm Đến Những Vấn Đề Này:

• "quinoa" có ý nghĩa gì trong các nền văn hóa khác nhau?
• "branded" có ý nghĩa gì trong ngôn ngữ học?
• Bạn có biết lịch sử của "pneumonia" không?
• "sword" là gì? Tìm hiểu ngay bây giờ!
• Tại sao "dinner lady" lại phổ biến?
• Bạn có muốn biết "boogie" thực sự là gì không?
• Bạn đã bao giờ thắc mắc "conduit" nghĩa là gì chưa?
• "construction site" có ý nghĩa gì trong ngữ cảnh này?
• Điều gì làm "baffle" trở nên quan trọng?
• Điều gì làm "Pam" trở nên đặc biệt?

Tầm quan trọng của việc hiểu từ vựng trong việc học tiếng Anh

Khi học tiếng Anh, việc hiểu được nghĩa của từng từ là một phần quan trọng trong quá trình tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Thông thạo từ vựng giúp bạn tự tin giao tiếp và hiểu rõ hơn các văn bản, đồng thời cũng là bước đầu tiên để tiếp cận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này.

Khi bạn gặp phải một từ mới, ví dụ như từ "lock into", việc hỏi "lock into nghĩa là gì trong tiếng Anh" là cách hiệu quả để bắt đầu. Bằng cách sử dụng Mochi Dictionary, bạn có thể tìm hiểu và ghi nhớ nghĩa, phát âm, câu ví dụ của từ đó, từ đó mở ra cánh cửa cho việc sử dụng từ vựng tiếng Anh một cách chính xác.

Việc tìm hiểu từ vựng kỹ càng từ đầu không chỉ là một phương pháp hiệu quả mà còn là cách tiếp cận tốt trong việc bắt đầu học ngôn ngữ mới. Dần dần, bạn sẽ trở thành một người đọc hiểu thông thạo và tự tin hơn trong việc tiếp cận các nguồn thông tin bằng ngoại ngữ.