Định nghĩa
Ngữ cảnh IELTS
Thành ngữ
Cụm động từ

jump nghĩa là gì trong tiếng Anh

jumpnoun

1. nhảy (di chuyển nhanh lên khỏi mặt đất hoặc xa khỏi bề mặt bằng cách đẩy bản thân bằng chân và đôi chân)

  • The athlete's long jump was impressive, as he propelled himself off the ground with great force.
  • Nhà vận động viên đã thực sự ấn tượng, khi anh ta đẩy mình lên từ mặt đất với lực lượng mạnh mẽ.
  • placeholder

Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab

Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.

2. nhảy (vượt qua cái gì đó bằng cách nhảy)

  • The athlete's jump cleared the hurdle easily.
  • Cú nhảy của vận động viên đã vượt qua rào chắn một cách dễ dàng.
  • placeholder

3. nhảy (di chuyển nhanh và đột ngột)

  • The sudden jump in sales surprised everyone at the company.
  • Sự tăng đột ngột trong doanh số bán hàng làm bất ngờ cho tất cả mọi người tại công ty.
  • placeholder

4. nhảy (hành động bất ngờ, sợ hãi hoặc hồi hộp)

  • The loud bang gave me a jump.
  • Tiếng nổ lớn làm tôi giật mình.
  • placeholder

5. nhảy (tăng đột ngột một lượng lớn)

  • The stock market experienced a significant jump in prices after the positive earnings report.
  • Thị trường chứng khoán đã trải qua một bước nhảy đáng kể trong giá cả sau báo cáo lợi nhuận tích cực.
  • placeholder

6. nhảy (chuyển đột ngột từ một chủ đề sang chủ đề khác)

  • The jump from discussing politics to talking about sports was unexpected.
  • Sự chuyển từ thảo luận về chính trị sang nói về thể thao là không ngờ.
  • placeholder

7. Bỏ qua hoặc chuyển sang một điểm hoặc giai đoạn tiếp theo.

  • The story had a jump from childhood to adulthood.
  • Câu chuyện có một bước nhảy từ thời thơ ấu đến tuổi trưởng thành.
  • placeholder

8. nhảy (di chuyển đột ngột và không ngờ, đặc biệt là ra khỏi vị trí đúng)

  • The sudden jump in the stock market took everyone by surprise.
  • Sự nhảy đột ngột trên thị trường chứng khoán khiến mọi người bất ngờ.
  • placeholder

9. tấn công đột ngột

  • The gang planned a jump on the rival group.
  • Băng đảng đó lên kế hoạch tấn công bất ngờ nhóm đối thủ.
  • placeholder

10. nhảy lên (hành động lên phương tiện giao thông một cách nhanh chóng, đặc biệt là một cách nguy hiểm hoặc bất hợp pháp)

  • He made a jump onto the moving train.
  • Anh ấy nhảy lên chuyến tàu đang chạy.
  • placeholder

11. nổ (bắt động cơ của xe bằng cách kết nối ắc quy với xe khác bằng dây nối)

  • I had to give my friend's car a jump because her battery died.
  • Tôi phải giúp xe của bạn tôi bằng cách nối ắc quy với xe khác với dây nối.
  • placeholder

12. bắt đầu mạnh mẽ hoặc nhanh chóng

  • The company needed a jump to increase sales.
  • Công ty cần một cú hích để tăng doanh số.
  • placeholder

13. nhảy (rất sống động)

  • The party had a real jump.
  • Bữa tiệc rất sôi động.
  • placeholder

jumpverb

1. a2 IELTS <4.0 Nhảy (di chuyển nhanh khỏi mặt đất hoặc bề mặt bằng cách đẩy bản thân bằng chân và bàn chân).

  • The cat tried to jump onto the table but missed and landed on the floor.
  • Con mèo cố gắng nhảy lên bàn nhưng đã nhảy hụt và rơi xuống sàn nhà.
  • placeholder

2. a2 IELTS <4.0 Nhảy qua (di chuyển qua một vật cản bằng cách nhảy).

  • The athlete will jump over the hurdle to complete the race.
  • Vận động viên sẽ nhảy qua rào cản để hoàn thành cuộc đua.
  • placeholder

3. a2 IELTS <4.0 Nhảy (di chuyển nhanh và đột ngột từ vị trí này sang vị trí khác).

  • The cat saw a mouse and quickly jumped onto the table to catch it.
  • Con mèo thấy một con chuột và nhanh chóng nhảy lên bàn để bắt nó.
  • placeholder

4. b1 IELTS 4.0 - 5.0 Nhảy (hành động bất ngờ do sự ngạc nhiên, sợ hãi hoặc phấn khích).

  • The loud noise made me jump in surprise, causing my heart to race.
  • Tiếng động lớn khiến tôi giật mình bất ngờ, làm tim tôi đập nhanh.
  • placeholder

5. b2 IELTS 5.5 - 6.5 Nhảy vọt (tăng đột ngột và lớn).

  • The price of gas will jump next week.
  • Giá xăng sẽ tăng đột ngột vào tuần tới.
  • placeholder

6. Nhảy sang, chuyển đề - [Thay đổi đột ngột từ chủ đề này sang chủ đề khác].

  • During the conversation, he would often jump from discussing politics to talking about sports.
  • Trong cuộc trò chuyện, anh ấy thường xuyên nhảy từ việc thảo luận về chính trị sang nói về thể thao.
  • placeholder

7. Nhảy qua, bỏ qua (chuyển đến một điểm hoặc giai đoạn xa hơn mà không trải qua các bước ở giữa).

  • After finishing high school, she decided to jump straight into college and pursue her dreams.
  • Sau khi tốt nghiệp trung học, cô ấy quyết định nhảy thẳng vào đại học và theo đuổi ước mơ của mình.
  • placeholder

8. Nhảy, Lướt : di chuyển đột ngột và không ngờ, đặc biệt là ra khỏi vị trí đúng.

  • The car hit a bump, and the keys jumped out of my hand.
  • Chiếc xe đụng phải gờm, và chìa khóa nhảy ra khỏi tay tôi.
  • placeholder

9. Nhảy vào, tấn công bất ngờ (Hành động bất ngờ lao vào hoặc tấn công ai đó).

  • The cat will jump on the mouse suddenly to catch its prey.
  • Con mèo sẽ nhảy lên con chuột đột ngột để bắt mồi của mình.
  • placeholder

10. Nhảy lên xe một cách nhanh chóng, đặc biệt là theo cách nguy hiểm hoặc bất hợp pháp.

  • The thief tried to jump on a moving train, risking his life in the process.
  • Tên trộm đã cố gắng nhảy lên một đoàn tàu đang chuyển động, liều lĩnh mạng sống của mình trong quá trình đó.
  • placeholder

11. Nối bình (kết nối bình ắc quy của một xe hơi với xe hơi khác để khởi động động cơ).

  • We need to jump the car because the battery is dead.
  • Chúng ta cần nổ máy xe vì ắc quá.
  • placeholder

12. bỏ ra nhiều năng lượng để bắt đầu một quá trình hoặc hoạt động hoặc khiến nó bắt đầu nhanh hơn).

  • The team needs to jump in and brainstorm ideas to kickstart the project.
  • Nhóm cần phải nhảy vào và đưa ra ý tưởng để khởi đầu dự án.
  • placeholder

13. Nhảy (hành động rất hoạt bát).

  • The party will jump tonight with great music.
  • Bữa tiệc sẽ rất sôi động với âm nhạc tuyệt vời.
  • placeholder

14. Nhảy việc (rời bỏ công việc mà không được phép).

  • The sailor decided to jump ship after months of mistreatment and unbearable working conditions.
  • Người thủy thủ quyết định bỏ trốn khỏi tàu sau nhiều tháng bị ngược đãi và điều kiện làm việc không thể chịu đựng được.
  • placeholder

15. Nhảy việc (rời bỏ tổ chức mình đang thuộc về một cách đột ngột và không mong đợi).

  • Sarah decided to jump from her job after receiving a better offer from a rival company.
  • Sarah quyết định bỏ việc sau khi nhận được lời đề nghị tốt hơn từ một công ty đối thủ.
  • placeholder

Tra từ siêu tốc cùng Mochi Extension

Dễ dàng tra từ, lưu 60.000+ từ vựng và dịch câu tức thì. Tận hưởng trải nghiệm đọc không gián đoạn ngay hôm nay với Mochi Extension!

Tầm quan trọng của việc hiểu từ vựng trong việc học tiếng Anh

Khi học tiếng Anh, việc hiểu được nghĩa của từng từ là một phần quan trọng trong quá trình tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Thông thạo từ vựng giúp bạn tự tin giao tiếp và hiểu rõ hơn các văn bản, đồng thời cũng là bước đầu tiên để tiếp cận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này.

Khi bạn gặp phải một từ mới, ví dụ như từ "jump", việc hỏi "jump nghĩa là gì trong tiếng Anh" là cách hiệu quả để bắt đầu. Bằng cách sử dụng Mochi Dictionary, bạn có thể tìm hiểu và ghi nhớ nghĩa, phát âm, câu ví dụ của từ đó, từ đó mở ra cánh cửa cho việc sử dụng từ vựng tiếng Anh một cách chính xác.

Việc tìm hiểu từ vựng kỹ càng từ đầu không chỉ là một phương pháp hiệu quả mà còn là cách tiếp cận tốt trong việc bắt đầu học ngôn ngữ mới. Dần dần, bạn sẽ trở thành một người đọc hiểu thông thạo và tự tin hơn trong việc tiếp cận các nguồn thông tin bằng ngoại ngữ.