finicky nghĩa là gì trong tiếng Anh

finickyadjective

1. Kén chọn, khó tính (cẩn thận và đòi hỏi cao trong việc lựa chọn thức ăn, quần áo, v.v.; không dễ dàng hài lòng với nhiều thứ).

• My finicky sister refuses to eat anything that isn't organic or gluten-free, making family dinners a challenge.
• Chị gái khó tính của tôi từ chối ăn bất cứ thứ gì không phải là hữu cơ hoặc không chứa gluten, khiến bữa tối gia đình trở nên thách thức.
• The finicky customer returned the dress because she found a tiny flaw in the stitching.
• Vị khách khó tính đã trả lại chiếc váy vì cô ấy tìm thấy một lỗi nhỏ trong đường may.
placeholder

Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab

Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.

Mở kho từ vựng

2. Kén chọn, tỉ mỉ (cần sự chăm sóc và chú ý đến từng chi tiết).

• Sarah is a finicky artist who spends hours perfecting every brushstroke in her paintings.
• Sarah là một họa sĩ khó tính, cô ấy dành hàng giờ để hoàn thiện từng nét vẽ trong tranh của mình.
• The chef is known for his finicky taste buds, always able to detect the slightest seasoning imbalance.
• Đầu bếp nổi tiếng với vị giác khó tính của mình, luôn có thể phát hiện ra sự mất cân bằng gia vị nhỏ nhất.
placeholder

Tra từ siêu tốc cùng Mochi Extension

Dễ dàng tra từ, lưu 60.000+ từ vựng và dịch câu tức thì. Tận hưởng trải nghiệm đọc không gián đoạn ngay hôm nay với Mochi Extension!

Cài đặt ngay

Bạn Cũng Có Thể Quan Tâm Đến Những Vấn Đề Này:

• Khám phá "indigenous" ngay bây giờ!
• Điều gì làm "countersign" trở nên quan trọng?
• "backstory" bắt nguồn từ đâu? Tìm hiểu ngay!
• Tại sao "bus station" lại quan trọng như vậy?
• Khám phá ý nghĩa sâu sắc của "suggestopedia"!
• "cabin crew" có ý nghĩa gì trong ngôn ngữ học?
• Tại sao "Big Brother" lại quan trọng trong ngôn ngữ học?
• "tour" có nghĩa gì? Khám phá ngay tại đây!
• "quay" đã thay đổi như thế nào theo thời gian?
• "attire" là gì? Tìm hiểu ngay bây giờ!

Tầm quan trọng của việc hiểu từ vựng trong việc học tiếng Anh

Khi học tiếng Anh, việc hiểu được nghĩa của từng từ là một phần quan trọng trong quá trình tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Thông thạo từ vựng giúp bạn tự tin giao tiếp và hiểu rõ hơn các văn bản, đồng thời cũng là bước đầu tiên để tiếp cận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này.

Khi bạn gặp phải một từ mới, ví dụ như từ "finicky", việc hỏi "finicky nghĩa là gì trong tiếng Anh" là cách hiệu quả để bắt đầu. Bằng cách sử dụng Mochi Dictionary, bạn có thể tìm hiểu và ghi nhớ nghĩa, phát âm, câu ví dụ của từ đó, từ đó mở ra cánh cửa cho việc sử dụng từ vựng tiếng Anh một cách chính xác.

Việc tìm hiểu từ vựng kỹ càng từ đầu không chỉ là một phương pháp hiệu quả mà còn là cách tiếp cận tốt trong việc bắt đầu học ngôn ngữ mới. Dần dần, bạn sẽ trở thành một người đọc hiểu thông thạo và tự tin hơn trong việc tiếp cận các nguồn thông tin bằng ngoại ngữ.