Định nghĩa
Thành ngữ
Cụm động từ

fiddle nghĩa là gì trong tiếng Anh

fiddlenoun

1. đàn violin (một loại nhạc cụ có dây, bạn cầm dưới cằm và chơi bằng cán cờ)

  • She played a beautiful tune on her fiddle at the local folk music festival.
  • Cô ấy chơi một bản nhạc đẹp trên cây đàn fiddle của mình tại lễ hội âm nhạc dân gian địa phương.
  • placeholder

Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab

Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.

2. Việc làm không trung thực để kiếm tiền.

  • The charity discovered a large fiddle in its accounts.
  • Tổ chức từ thiện đã phát hiện ra một vụ gian lận lớn trong tài khoản của mình.
  • placeholder

3. việc khó khăn

  • Fixing the broken clock was a fiddle that required patience and precision.
  • Sửa chữa cái đồng hồ hỏng là một việc khó khăn đòi hỏi kiên nhẫn và chính xác.
  • placeholder

fiddleverb

1. Nghịch ngợm, lôi thôi (Hành động liên tục chạm vào hoặc di chuyển một vật gì đó bằng tay, đặc biệt là do cảm giác chán chường hoặc lo lắng).

  • During the meeting, he couldn't help but fiddle with his pen, a clear sign of his nervousness.
  • Trong cuộc họp, anh ta không thể không vọc chiếc bút của mình, một dấu hiệu rõ ràng của sự lo lắng.
  • placeholder

2. Làm giả, gian lận (Thay đổi chi tiết hoặc số liệu của cái gì đó một cách không trung thực để kiếm tiền hoặc đạt được lợi ích).

  • The accountant was caught trying to fiddle with the company's financial records to embezzle funds.
  • Kế toán viên bị bắt khi đang cố gắng chỉnh sửa bất hợp pháp hồ sơ tài chính của công ty để biển thủ tiền.
  • placeholder

3. Đánh vĩ cầm (chơi nhạc bằng vĩ cầm).

  • Every evening, she would fiddle on her violin, filling the room with beautiful melodies.
  • Mỗi tối, cô ấy thường chơi đàn violin, làm đầy căn phòng bằng những giai điệu tuyệt vời.
  • placeholder

Tra từ siêu tốc cùng Mochi Extension

Dễ dàng tra từ, lưu 60.000+ từ vựng và dịch câu tức thì. Tận hưởng trải nghiệm đọc không gián đoạn ngay hôm nay với Mochi Extension!

Tầm quan trọng của việc hiểu từ vựng trong việc học tiếng Anh

Khi học tiếng Anh, việc hiểu được nghĩa của từng từ là một phần quan trọng trong quá trình tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Thông thạo từ vựng giúp bạn tự tin giao tiếp và hiểu rõ hơn các văn bản, đồng thời cũng là bước đầu tiên để tiếp cận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này.

Khi bạn gặp phải một từ mới, ví dụ như từ "fiddle", việc hỏi "fiddle nghĩa là gì trong tiếng Anh" là cách hiệu quả để bắt đầu. Bằng cách sử dụng Mochi Dictionary, bạn có thể tìm hiểu và ghi nhớ nghĩa, phát âm, câu ví dụ của từ đó, từ đó mở ra cánh cửa cho việc sử dụng từ vựng tiếng Anh một cách chính xác.

Việc tìm hiểu từ vựng kỹ càng từ đầu không chỉ là một phương pháp hiệu quả mà còn là cách tiếp cận tốt trong việc bắt đầu học ngôn ngữ mới. Dần dần, bạn sẽ trở thành một người đọc hiểu thông thạo và tự tin hơn trong việc tiếp cận các nguồn thông tin bằng ngoại ngữ.