cut nghĩa là gì trong tiếng Anh
cutnoun
1. b1 IELTS 4.0 - 5.0 vết cắt (một vết thương do vật sắc gây ra)
- She accidentally got a cut on her finger while slicing vegetables.
- Cô ấy vô tình bị cắt vào ngón tay khi cắt rau. placeholder
Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab
Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.
2. b1 IELTS 4.0 - 5.0 lỗ hoặc mở ra bằng vật sắc nhọn.
- The chef made a precise cut in the steak to check if it was cooked to perfection.
- Đầu bếp đã thực hiện một cắt chính xác trong thịt bò để kiểm tra xem nó đã nấu chín hoàn hảo chưa. placeholder
3. b1 IELTS 4.0 - 5.0 giảm (sự giảm đi về số lượng, kích thước, cung cấp, v.v.)
- The company announced a cut in staff to reduce costs.
- Công ty thông báo cắt giảm nhân sự để giảm chi phí. placeholder
4. b1 IELTS 4.0 - 5.0 Cắt tóc (hành động cắt tóc của ai đó; kiểu tóc được cắt)
- I went to the salon for a cut and color.
- Tôi đến tiệm tóc để cắt và nhuộm. placeholder
5. cách cắt (hình dáng và kiểu dáng của một mảnh vải do cách cắt)
- The cut of the dress was flattering, accentuating her curves in all the right places.
- Cắt may của chiếc váy rất phù hợp, làm nổi bật đường cong của cô ấy ở những vị trí đúng đắn. placeholder
6. phần chia (một phần trong một cái gì đó, đặc biệt là tiền)
- I will give you a cut of the profits from the sale of our old furniture.
- Tôi sẽ cho bạn một phần lợi nhuận từ việc bán đồ nội thất cũ của chúng tôi. placeholder
7. Cắt (hành động loại bỏ một phần của một bộ phim, vở kịch, tác phẩm văn học, v.v.)
- The director made a last-minute cut to the film to improve the pacing.
- Đạo diễn đã thực hiện một cắt cuối cùng vào bộ phim để cải thiện tốc độ. placeholder
8. phiên bản (một phiên bản của một sản phẩm nào đó, đặc biệt là một bộ phim)
- The director decided to release the director's cut of the film with additional scenes.
- Đạo diễn quyết định phát hành phiên bản cắt của bộ phim với các cảnh bổ sung. placeholder
9. miếng thịt (một phần thịt cắt từ một con vật)
- The butcher handed me a thick cut of steak from the cow.
- Người thợ mổ đưa cho tôi một miếng thịt bò dày. placeholder
10. đạt tiêu chuẩn hoặc duy trì tiêu chuẩn yêu cầu.
- The chef's precise knife skills allowed him to make a perfect cut of meat every time.
- Kỹ năng cắt của đầu bếp tinh xảo cho phép anh ta cắt thịt hoàn hảo mỗi lần. placeholder
11. Được cắt (trong golf) để có điểm đủ tốt để tham gia vòng thi tiếp theo của một cuộc thi.
- The golfer was relieved to make the cut and advance to the next round of the tournament.
- Vận động viên golf cảm thấy nhẹ nhõm khi đã vượt qua vòng loại và tiến vào vòng đấu tiếp theo của giải đấu. placeholder
12. Cắt (được bao gồm sau khi các phần đã được loại bỏ)
- The cut of the diamond was flawless, making it sparkle brilliantly in the light.
- Đường cắt của viên kim cương rất hoàn hảo, khiến nó lấp lánh rực rỡ dưới ánh sáng. placeholder
cutverb
1. a1 IELTS <4.0 Cắt [chỉ việc làm một vết thương hoặc lỗ trên một vật gì đó, đặc biệt bằng công cụ sắc như dao hoặc kéo].
- Be careful not to cut yourself while slicing the vegetables with a sharp knife.
- Hãy cẩn thận để không cắt vào bản thân khi đang thái rau củ bằng con dao sắc. placeholder
2. a1 IELTS <4.0 Cắt [chia nhỏ một vật thành hai hoặc nhiều phần bằng dao, kéo, hoặc dụng cụ sắc bén khác].
- She carefully cut the cake into equal slices to ensure everyone got a piece.
- Cô ấy cẩn thận cắt chiếc bánh thành những lát bằng nhau để đảm bảo mọi người đều có một miếng. placeholder
3. a1 IELTS <4.0 Cắt [chỉnh sửa hoặc làm ngắn lại bằng cách cắt].
- I will cut the grass to make it shorter.
- Tôi sẽ cắt cỏ để làm nó ngắn hơn. placeholder
4. a2 IELTS <4.0 Cắt [cắt bỏ một phần hoặc toàn bộ của một vật thể bằng dao hoặc dụng cụ sắc nhọn khác].
- She carefully cut the cake into equal slices for everyone at the party.
- Cô ấy cẩn thận cắt bánh thành những lát bằng nhau cho mọi người tại bữa tiệc. placeholder
5. a2 IELTS <4.0 Cắt [chặt bớt, tạo hình bằng cách loại bỏ vật liệu bằng dao, kéo, v.v.].
- She carefully cut the vegetables into small pieces for the stir-fry.
- Cô ấy cẩn thận cắt rau củ thành những miếng nhỏ cho món xào. placeholder
6. a2 IELTS <4.0 Cắt [cắt tỉa, chia nhỏ, loại bỏ].
- Be careful with that knife, it's very sharp and can easily cut through the meat.
- Hãy cẩn thận với con dao đó, nó rất sắc và có thể dễ dàng cắt qua thịt. placeholder
7. Cắt (hành động sử dụng dụng cụ để chia nhỏ vật liệu hoặc loại bỏ phần nào đó).
- This soft cheese is easily cut.
- Pho mát mềm dễ cắt. placeholder
8. b1 IELTS 4.0 - 5.0 Cắt [chỉnh sửa hoặc loại bỏ một phần của cái gì đó].
- She decided to cut her hair short to reduce the length and make it more manageable.
- Cô ấy quyết định cắt tóc ngắn để giảm chiều dài và làm cho nó dễ quản lý hơn. placeholder
9. Cắt (giải thoát ai đó khỏi nơi nào đó bằng cách cắt dây, vật đang giữ họ).
- He cut the prisoner free from his chains.
- Anh ta cắt tù nhân ra khỏi xích. placeholder
10. Cắt [cắt may : thiết kế và làm một mảnh quần áo theo một cách cụ thể].
- The tailor cut the dress with a flowing design.
- Người thợ may đã cắt chiếc váy với thiết kế lưng chảy. placeholder
11. Cắt [cắt bỏ, loại bỏ, tách ra khỏi cái gì].
- She used a sharp knife to cut the apple into small, bite-sized pieces.
- Cô ấy đã dùng một con dao bén để cắt quả táo thành những miếng nhỏ, vừa ăn. placeholder
12. Cắt [loại bỏ một phần văn bản trên màn hình máy tính để chuyển nó đến nơi khác].
- I need to cut this paragraph from the document and paste it into a new file.
- Tôi cần cắt đoạn văn này khỏi tài liệu và dán nó vào một tệp mới. placeholder
13. Cắt (dừng hành động, ngừng làm gì đó).
- Cut it out, you two!
- Dừng lại đi, hai người! placeholder
14. Cắt đứt (chấm dứt mọi quan hệ hoặc liên lạc với ai đó).
- She decided to cut him from her life.
- Sau cuộc cãi nhau, cô quyết định cắt đứt mối quan hệ với người bạn độc hại của mình. placeholder
15. Cắt : [loại bỏ một phần; tạo hình bằng cách sử dụng dao, kéo; giảm giá; ngừng cung cấp; chia nhỏ].
- The editor will cut unnecessary scenes from the movie to make it more concise.
- Biên tập viên sẽ cắt bỏ những cảnh không cần thiết khỏi bộ phim để làm cho nó ngắn gọn hơn. placeholder
16. Cắt : [chấm dứt quay phim hoặc ghi âm; giảm bớt; chia nhỏ; loại bỏ].
- The director yelled, "Cut!" after the scene.
- Đạo diễn hét lên, "Cắt!" sau cảnh quay. placeholder
17. Cắt : [cắt giảm (giảm bớt), cắt bỏ (loại bỏ), cắt ghép (chỉnh sửa bằng cách ghép nối), cắt may (tạo hình bằng cách cắt vải)].
- The director decided to cut from the forest to the city.
- Đạo diễn quyết định cắt từ rừng sang thành phố. placeholder
18. Trốn học (hành động không tham gia một lớp học mà bạn cần phải tham dự).
- I decided to cut my morning class today.
- Hôm nay tôi quyết định trốn tiết học buổi sáng. placeholder
19. Làm tổn thương (gây đau buồn về mặt tinh thần).
- Her harsh words cut him deeply, leaving him feeling hurt and emotionally wounded.
- Lời lẽ khắc nghiệt của cô ấy đã làm anh ta đau đớn sâu sắc, khiến anh ta cảm thấy bị tổn thương và bị thương về mặt tinh thần. placeholder
20. Cắt : [chia bài (lấy một phần bài từ trên cùng để lộ một lá bài nhằm quyết định người chơi đầu tiên, v.v.)].
- Before we start the game, let's cut the deck to determine who goes first.
- Trước khi bắt đầu trò chơi, hãy cắt bộ bài để xác định ai sẽ đi trước. placeholder
21. Cắt : [cắt đứt, làm đứt một phần hoặc toàn bộ của vật gì đó bằng dụng cụ sắc nhọn; loại bỏ, bỏ đi một phần nào đó].
- The road cut across the field.
- Con đường cắt qua cánh đồng. placeholder
22. Mọc (quá trình răng mới bắt đầu nhú qua lợi).
- The baby is fussy because he is cutting a tooth.
- Em bé khó chịu vì anh ấy đang mọc răng. placeholder
23. Ghi âm (là hành động thu âm vào đĩa, CD, v.v.).
- The band decided to cut their new single in a professional recording studio.
- Ban nhạc quyết định ghi bản đĩa đơn mới của họ tại một phòng thu âm chuyên nghiệp. placeholder
24. Pha trộn (việc trộn lẫn một chất với chất khác, thường để giảm độ tinh khiết hoặc giảm chất lượng).
- Drug dealers often cut heroin with other substances to increase their profits and deceive buyers.
- Các tay buôn ma túy thường pha trộn heroin với các chất khác để tăng lợi nhuận và lừa dối người mua. placeholder
Tra từ siêu tốc cùng Mochi Extension
Dễ dàng tra từ, lưu 60.000+ từ vựng và dịch câu tức thì. Tận hưởng trải nghiệm đọc không gián đoạn ngay hôm nay với Mochi Extension!
Tầm quan trọng của việc hiểu từ vựng trong việc học tiếng Anh
Khi học tiếng Anh, việc hiểu được nghĩa của từng từ là một phần quan trọng trong quá trình tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Thông thạo từ vựng giúp bạn tự tin giao tiếp và hiểu rõ hơn các văn bản, đồng thời cũng là bước đầu tiên để tiếp cận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này.
Khi bạn gặp phải một từ mới, ví dụ như từ "cut", việc hỏi "cut nghĩa là gì trong tiếng Anh" là cách hiệu quả để bắt đầu. Bằng cách sử dụng Mochi Dictionary, bạn có thể tìm hiểu và ghi nhớ nghĩa, phát âm, câu ví dụ của từ đó, từ đó mở ra cánh cửa cho việc sử dụng từ vựng tiếng Anh một cách chính xác.
Việc tìm hiểu từ vựng kỹ càng từ đầu không chỉ là một phương pháp hiệu quả mà còn là cách tiếp cận tốt trong việc bắt đầu học ngôn ngữ mới. Dần dần, bạn sẽ trở thành một người đọc hiểu thông thạo và tự tin hơn trong việc tiếp cận các nguồn thông tin bằng ngoại ngữ.