code nghĩa là gì trong tiếng Anh

codenoun

1. a2 IELTS <4.0 Mã - Hệ thống từ, chữ cái, số hoặc biểu tượng đại diện cho một thông điệp hoặc ghi chép thông tin một cách bí mật hoặc ngắn gọn.

  • The spy used a complex code to encrypt his messages and keep them hidden from enemies.
  • Điệp viên đã sử dụng một mã phức tạp để mã hóa tin nhắn của mình và giữ chúng khỏi tầm tay của kẻ thù.
  • The secret agent cracked the enemy's code, revealing their plans to attack the city.
  • Đặc vụ đã phá được mã của kẻ địch, tiết lộ kế hoạch tấn công thành phố.
    • placeholder

Học thêm nhiều từ vựng cùng MochiVocab

Ghi nhớ từ vựng base và hàng ngàn từ vựng khác bằng phương pháp Spaced Repetition. Kích hoạt kho 70.000+ từ vựng tiếng Anh, 20 khoá học có sẵn theo nhu cầu.

Mở kho từ vựng

2. Mã vùng, mã quốc gia (Số được sử dụng cho một thị trấn, khu vực hoặc quốc gia cụ thể, đặt trước số điện thoại cá nhân).

  • To call someone in London, you need to dial the code "+44" before their phone number.
  • Để gọi cho ai đó ở London, bạn cần quay mã số "+44" trước số điện thoại của họ.
  • The area code "212" is associated with Manhattan in New York City.
  • Mã vùng "212" được liên kết với Manhattan ở Thành phố New York.
    • placeholder

3. Mã, Mật mã, Mã hóa (Hệ thống ký hiệu hoặc quy tắc để truyền đạt thông tin hoặc dữ liệu, có thể dùng trong lập trình máy tính, bảo mật, hoặc các hệ thống thông tin khác).

  • The programmer wrote complex code for the application.
  • Người lập trình đã viết mã code phức tạp cho ứng dụng.
  • I am learning to write code in Python.
  • Tôi đang học viết code bằng Python.
    • placeholder

4. Quy tắc đạo đức (được xã hội hoặc nhóm xã hội chấp nhận chung).

  • Their code of honor forbade lying or cheating.
  • Bộ quy tắc danh dự của họ cấm nói dối hoặc gian lận.
  • The company's code emphasizes respect and integrity.
  • Bộ quy tắc của công ty nhấn mạnh sự tôn trọng và chính trực.
    • placeholder

5. Bộ luật, quy tắc, quy định. ̣(viết ra quy định cách mọi người trong một tổ chức hoặc quốc gia nên cư xử).

  • The school's code of conduct clearly outlines the expected behavior for students and staff.
  • Bộ quy tắc ứng xử của trường học mô tả rõ ràng hành vi mong đợi từ học sinh và nhân viên.
  • The criminal code of the country ensures that justice is served and laws are upheld.
  • Bộ luật hình sự của quốc gia đảm bảo công lý được thi hành và luật pháp được tuân thủ.
    • placeholder

codeverb

1. Mã (viết hoặc in từ, chữ số lên một vật để biết vật đó là gì, thuộc nhóm nào)

  • I need to code my luggage with my initials so I can easily identify it at the airport.
  • Tôi cần mã hóa hành lý của mình với chữ cái của mình để dễ nhận biết tại sân bay.
  • The students were asked to code their worksheets with their student ID numbers.
  • Các học sinh được yêu cầu mã hóa bảng làm việc của họ với số ID học sinh.
    • placeholder

2. Mã hóa (đặt một thông điệp vào mã hóa để chỉ có thể được hiểu bởi một số ít người).

  • The spy had to code the message to ensure only his fellow agents could decipher it.
  • Điệp viên phải mã hóa tin nhắn để đảm bảo chỉ có đồng đội của anh ta mới có thể giải mã được.
  • The hackers used advanced encryption techniques to code their communications and avoid detection.
  • Những hacker đã sử dụng các kỹ thuật mã hóa tiên tiến để mã hóa các thông điệp của họ và tránh bị phát hiện.
    • placeholder

3. Mã (viết một chương trình máy tính bằng cách chuyển đổi một hệ thống số, từ và ký hiệu sang hệ thống khác)

  • I need to code a new software program for our company's website.
  • Tôi cần mã hóa một chương trình phần mềm mới cho trang web của công ty chúng tôi.
  • The developer will code the app using Python programming language.
  • Nhà phát triển sẽ mã hóa ứng dụng bằng ngôn ngữ lập trình Python.
    • placeholder

Tra từ siêu tốc cùng Mochi Extension

Dễ dàng tra từ, lưu 60.000+ từ vựng và dịch câu tức thì. Tận hưởng trải nghiệm đọc không gián đoạn ngay hôm nay với Mochi Extension!

Cài đặt ngay

Bạn Cũng Có Thể Quan Tâm Đến Những Vấn Đề Này:

Tầm quan trọng của việc hiểu từ vựng trong việc học tiếng Anh

Khi học tiếng Anh, việc hiểu được nghĩa của từng từ là một phần quan trọng trong quá trình tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Thông thạo từ vựng giúp bạn tự tin giao tiếp và hiểu rõ hơn các văn bản, đồng thời cũng là bước đầu tiên để tiếp cận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này.

Khi bạn gặp phải một từ mới, ví dụ như từ "code", việc hỏi "code nghĩa là gì trong tiếng Anh" là cách hiệu quả để bắt đầu. Bằng cách sử dụng Mochi Dictionary, bạn có thể tìm hiểu và ghi nhớ nghĩa, phát âm, câu ví dụ của từ đó, từ đó mở ra cánh cửa cho việc sử dụng từ vựng tiếng Anh một cách chính xác.

Việc tìm hiểu từ vựng kỹ càng từ đầu không chỉ là một phương pháp hiệu quả mà còn là cách tiếp cận tốt trong việc bắt đầu học ngôn ngữ mới. Dần dần, bạn sẽ trở thành một người đọc hiểu thông thạo và tự tin hơn trong việc tiếp cận các nguồn thông tin bằng ngoại ngữ.

MochiMochi - Học tiếng Anh

MochiVocab - Học tiếng AnhMochi Listening - Luyện nghe IELTSMochiVideo - Học tiếng Anh Online qua VideoTừ điển Mochi | Mochi Dictionary - Từ điển Anh-ViệtMochi Test - Kiểm tra từ vựng tiếng AnhMochi Game - Hidden words

Mochi IELTS - Luyện thi IELTS

Mochi IELTS - Luyện thi IELTSMochi IELTS - Đạt 6.5 IELTS với Adaptive Learning

MochiMochi - Học tiếng Nhật

MochiKanji - Học tiếng NhậtMochiKana - Học bảng chữ cái tiếng NhậtHọc bảng chữ cái Hiragana cho người mới bắt đầuHọc bảng chữ cái Katakana cho người mới bắt đầuTổng hợp 100+ Kanji cơ bản trình độ JLPT N5Tổng hợp 150+ JLPT Kanji N4 - Học đọc và viết kanjiHọc từ vựng tiếng Nhật N5Giao tiếp tiếng Nhật cơ bảnTrọn bộ bảng chữ cái tiếng NhậtCách nói "Xin chào" trong tiếng NhậtCách nói "Tạm biệt" trong tiếng NhậtGiới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật

MochiMochi - Học tiếng Trung

Mochi Chinese - Học tiếng TrungLearn Chinese Online for beginnerHọc 100 từ vựng tiếng Trung cơ bảnHướng dẫn học bảng chữ cái pinyin tiếng Trung1000 từ vựng tiếng Trung cơ bản5 điều cần chuẩn bị khi bắt đầu học tiếng Trung giao tiếpBài tập tiếng Trung sơ cấp đến cao cấp5 cuốn giáo trình học tiếng Trung cho người mới bắt đầuLộ trình tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầuCách đọc số đếm trong tiếng Trung

Học từ vựng tiếng Anh

1000 từ vựng tiếng Anh cơ bản1000 từ vựng IELTS thông dụng nhất1000 từ vựng tiếng Anh theo chủ đề1000 từ vựng TOEIC cơ bản10 Bí quyết tự học tiếng Anh tại nhà dễ áp dụng nhất10 Cách học tiếng Anh cho người mất gốc từ A đến Z08 Website học từ vựng tiếng Anh hữu ích và hiệu quả nhấtTOP 8 App học từ vựng tiếng Anh hiệu quả, tốt nhất hiện nay 10 Chủ đề từ vựng tiếng Anh thi THPT Quốc gia nhất định phải nhớTOP 10 App học tiếng Anh hiệu quả từ cơ bản đến nâng cao

Tài liệu tiếng Anh

1000 Từ vựng tiếng Anh cơ bản theo chủ đề thông dụng1200 Từ vựng IELTS cơ bản theo chủ đề phổ biến400+ Cụm từ IELTS cơ bản thường gặp500+ Từ vựng IELTS theo chủ đề giúp bạn đạt điểm cao1000 từ vựng TOEIC thông dụng theo chủ đề1000+ cụm động từ (phrasal verb) thường gặp20 Chủ đề từ vựng tiếng Anh thi THPT Quốc gia cần nắm vữngTừ vựng tiếng Anh lớp 12 theo Unit chương trình mới nhấtTừ vựng tiếng Anh lớp 11 theo Unit chương trình mới nhấtTừ vựng tiếng Anh lớp 10 theo Unit chương trình mới nhấtTừ vựng tiếng Anh lớp 9 theo Unit chương trình mới nhấtTừ vựng tiếng Anh lớp 8 theo Unit chương trình mới nhấtTừ vựng tiếng Anh lớp 7 theo Unit chương trình mới nhấtTừ vựng tiếng Anh lớp 6 theo Unit chương trình mới nhất

Học tiếng Anh

5 nguồn luyện nghe tiếng Anh cơ bảnLuyện nghe IELTS theo chủ đềLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đềHọc tiếng Anh qua bài hátHọc tiếng Anh qua phimHọc tiếng Anh qua video TEDLuyện nghe TOEIC theo trình độ

Tài liệu khác

Kanji123 - Kiểm tra Kanji miễn phí, có đáp ánTobika - Learn Kanji with picturesIELTS Super - Thi thử IELTS miễn phíAkira Education - Tiếng Nhật và du học Nhật Bản

Từ mới tiếng Anh mỗi ngày

margin of error,battery farming,abode,biotic,fork out,off the charts,dean's list,via email,dinner lady,concrete jungle